schwaene 40