schwaene 95